After a winning session on Friday, the Canadian markets reverted to the minus column during Monday trading as financial turmoil and falling oil prices dragged down equities.